Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 142 of Private Sector Labour Law

English translation

Anyone who violates a suspension or closure order issued pursuant to the provisions of Article (135) of this Law without remedying the violations of which the competent inspector notified him shall be punished by imprisonment for a term of not less than one month and not exceeding six months, and a fine of not less than five hundred dinars and not exceeding two thousand dinars, or by either of these two penalties.
Arabic original
يعاقــب بالحبــس مــدة لا تقــل عــن شــهر ولا تجــاوز ســتة أشــهر، وبغرامــة لا تقــل عــن خمسمائــة دينــار ولا تزيــد على ألفــي دينــار أو بإحــدى هــاتين العقوبــتين، كل مــن يخالــف أمــر الوقــف أو الغلــق الصــادر عــملا بأحــكام المادة )135( مــن هــذا القانــون دون تلافي المخالفــات التــي أعلنــه بهــا المفتــش المختــص.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace