Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 80 of Private Sector Labour Law

English translation

Every employer shall maintain for each worker an employment file containing a copy of the work permit, a copy of the employment contract, a copy of the civil identity card, documents evidencing annual and sick leave, overtime hours, work injuries, occupational diseases, penalties imposed on him, the date of termination of service and the reasons for its termination, and a copy of the receipts acknowledging his receipt of any papers and tools he may have deposited with the employer and the experience certificates delivered to him after the end of his employment.
Arabic original
يجب على كل صاحب عمل أن يحتفظ لكل عامل بملف عمل يحتوي على نسخة من إذن العمل ونسخة من عقد العمل وصورة عن البطاقة المدنية والمستندات الدالة على الأجازات السنوية والمرضية وساعات العمل الإضافية وإصابات العمل وأمراض المهنة والجزاءات التي وقعت عليه وتاريخ انتهاء الخدمة وأسباب انتهائها ونسخة من إيصالات استلامه لما يكون قد أودعه لدى صاحب العمل من أوراق وأدوات وشهادات الخبرة التي سلمت إليه بعد انتهاء عمله .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace