Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 2 of Law Regulating the Installation and Use of Security Cameras

English translation

Without prejudice to the provisions of Article 3 of this Law, owners of establishments and those responsible for their management shall install security cameras and surveillance equipment therein and operate them throughout the day, provided that they have a central control room. The competent authority may, in accordance with the requirements of the public interest, oblige any owners and persons responsible for establishments to connect their cameras and surveillance equipment to the equipment of the entity designated by the competent authority.
Arabic original
مع عدم الإخلال بأحكام المادة 3 من هذا القانون ، يجب على مالكي المنشآت والمسئولين عن إدارتها ، تركيب كاميرات وأجهزة مراقبة أمنية بها وتشغيلها طوال اليوم ، على أن يكون لها غرفة تحكم مركزية . وللجهة المختصة – وفقا لمقتضيات المصلحة العامة – أن تلزم أياً من مالكي ومسئولي المنشآت بربط كاميراتها وأجهزة مراقبتها بأجهزة الجهة التي تحددها الجهة المختصة.

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace