Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 180 of Environmental Protection Law

English translation

The regulations and decisions in force on the date this Law enters into force shall continue to apply insofar as they do not conflict with its provisions, pending the issuance of its implementing decisions and regulations.
Arabic original
يستمر العمل باللوائح والقرارات النافذة فى تاريخ العمل بهذا القانون فيما لا يتعارض مع أحكامه لحين صدور القرارات و اللوائح التنفيذية لـه .

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace