English translation
The supplier shall withdraw adulterated or spoiled goods from markets and warehouses, notify the competent authority thereof and announce this by appropriate means. The competent authority may withdraw adulterated and spoiled goods and dispose of or destroy them at the supplier's expense, without prejudice to the penalty prescribed against him. The Executive Regulations shall specify the procedures, controls and periods necessary for this.
Arabic original
يلتزم المزود بسحب البضائع المغشوشة أو الفاسدة من الأسواق والمخازن، وإبلاغ
السلطة المختصة بذلك والإعلان عن ذلك بالطرق المناسبة، ويجوز للسلطة المختصة
سحب البضائع المغشوشة والفاسدة والتصرف فيها أو إتلافها على نفقة المزود دون
الإخلال بالعقوبة المقررة بحقه، وتحدد اللائحة التنفيذية الإجراءات والضوابط
و المدد اللازمة لذلك.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.
