English translation
يكون للموظفين المختصين الذين يحددهم رئيس المجلس بقرار يصدر منه صفة
الضبطية القضائية - وذلك بعد اجتيازهم لدورة تدريبية بالتعاون مع معهد
الكويت للدراسات القضائية والقانونية - المراقبة تنفيذ أحكام هذا المرسوم
بقانون واللوائح والقرارات الصادرة تنفيذا له ، ولهم في سبيل ذلك رصد وضبط
وتحرير المحاضر ورفعها للجهات المعنية.
ويتعين على هؤلاء الموظفين أداء أعمالهم بأمانة ونزاهة وحياد، والالتزام بعدم
افشاء أسرار الأفراد والأسر التي يطلعون عليها بحكم عملهم ، ويؤدي كل منهم
أمام رئيس المجلس الأعلى لشئون الأسرة القسم التالي : « أقسم بالله العظيم أن
أؤدي أعمالي بالأمانة والحيدة والنزاهة والصدق ، وأن أحافظ على سرية المعلومات
التي أطلع عليها بحكم عملي حتى بعد انتهاء خدمتي.Ask about this article
Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.