Arabic source examples:

State of Kuwait · Statutory text

Article 81 of Decree of 1979 concerning the Civil Service Regulations

English translation

If an employee is absent from work without permission, even if this follows leave authorized for him, he shall be deprived of his salary for the period of his absence, without prejudice to disciplinary accountability. If the absence reaches fifteen consecutive days or thirty non-consecutive days within twelve months, he shall be deemed consecutive within twelve months shall be deemed prospective by operation of law. Tenth: General Provisions Article 82 (1) Official holidays shall be determined by a decision of the Council of Ministers. A decision shall be issued by the Civil Service Council, upon the proposal of the Civil Service Bureau, concerning the rules and controls governing official working hours in government entities. The Council may establish a system permitting (1) Amended pursuant to Decree-Law No. 235 of 2005 Law Index 806 Home Page Civil Service Regulations Decree of 1979 concerning the Civil Service Regulations absence from work for a number of hours without pay. The official working times and hours in those entities shall be determined by a decision of the Civil Service Bureau. Special times may be determined for particular government entities or specific positions, in agreement with those entities. Employees may also be assigned to work outside official working times if the interests of the work so require.
Arabic original
إذا انقطع الموظف عن عمله بغير إذن ولو كان ذلك عقب إجازة مرخص له بها يحرم من مرتبه عن مدة انقطاعه مع عدم الإخلال بالمساءلة التأديبية فإذا بلغ الانقطاع خمسة عشر يوما متصلة أو ثلاثين يوما غير متصلة في خلال أثني عشر شهرا اعتبر متصلة في خلال اثني عشر شهرا اعتبر مستقبلا بحكم القانون. عاشرا : أحكام عامة

Ask about this article

Guidance based on this article and the Kuwait legal sources available on this platform, separate from the original text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace