Kuwait Court of Cassation principle number 1061
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Hearing an action to increase or reduce maintenance. Impermissible before one year has elapsed since its imposition, except in exceptional supervening circumstances. The reason for this. Preventing vexatious actions and avoiding disruption of the judiciary by actions brought at short intervals. The judgment's contravention of this. Renders it defective.
Arabic original
سماع دعوى زيادة النفقة أو إنقاصها. عدم جوازه قبل مضي سنة على فرضها إلا في الحالات الاستثنائية الطارئة. علة ذلك. قطع سبيل الدعاوى الكيدية وعدم إرباك القضاء بدعاوى متقاربة الفترات. مخالفة الحكم ذلك. يعيبه.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٢٢٦، ٢٩١/٢٠٠٠ أحوال شخصية جلسة ١٦/٦/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد الأول ص ٦٢٨)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 522. PDF pages: 507.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الملتزم بنفقة المحضون. وجوب التزامه بأجرة مسكن حضانته. عدم استحقاق الحاضنة لأجرة مسكن الحضانة. شرطه. تملكها مس…
- تقدير النفقة. واقع يستقل بها قاضي الموضوع. شرط ذلك. - المجادلة في مقدار النفقة المحكوم بها. جدل موضوعي لا تجوز…
- تقدير النفقة وزيادتها وإنقاصها. واقع تستقل به محكمة الموضوع دون معقب. متى كان ما استنبطته له أصلة في الأوراق. …
- تقدير النفقة من مسائل الواقع التي يستقل بها قاضي الموضوع. مادام أقام قضاؤه على ما يؤدي إليه مما له أصل في الأو…
- تقدير نفقة الزوجة والأولاد . واقع تستقل به محكمة الموضوع. شرطه.…
- تقدير النفقة واقع يستقل به قاضي الموضوع متى كان قضاؤه قائماً على الاستنباط من أدلة لها أصلها في الأوراق . مثال…