Kuwait Court of Cassation principle number 1141
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The fitness of the chosen testamentary guardian to carry out the affairs of the testamentary appointment. Its conditions. Capacity to bear religious obligations, Islam, and competence, meaning the ability to carry out the affairs of the testamentary appointment. Inability. Its effect. The judge may appoint alongside him a qualified person to assist him. - Determining the testamentary guardian's inability and the fitness of the person appointed alongside him. Within the authority of the trial court. Assessment of indications and documents and understanding of presumptions without needing to follow the litigants. The basis of their defenses and their various arguments. Sufficiency of an implicit response. - 540 - Personal Status
Arabic original
صلاحية الوصي المختار لتنفيذ أمور الوصية. شروطها. التكليف والإسلام والكفاءة وتعني القدرة على القيام بأمور الوصية. عدم القدرة. أثره. جوازاً يضم القاضي إليه من أهل الصلاحية من يساعده. - تقرير عدم قدرة الوصي وصلاحية من يضم إليه. من سلطة محكمة الموضوع. تقدير الدلائل والمستندات وفهم القرائن دون حاجة إلى تتبع الخصوم. مناط دفاعهم ومختلف حججهم. كفاية الرد الضمني. - ٥٤٠ - أحوال شخصيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٨/١٩٩٠ أحوال شخصية جلسة ١٧/١١/١٩٩١ مج القسم الثاني - المجلد الأول ص ٢٩٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 540. PDF pages: 525.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تقدير عجز الوصي وعدم قدرته على القيام بإدارة الوصية. من سلطة قاضي الموضوع. شرط ذلك.…
- الوصية الواجبة مقدمة على الوصية الاختيارية. مؤدى ذلك. إذا كان في تركة وصية واجبة ووصية أو وصايا اختيارية فإن ا…
- صحة الوصية أو عدم صحتها بالنسبة للورثة. موضوع غير قابل للتجزئة. علة ذلك.…
- تقدير رجوع الوصي عن وصيته وعجزه عن القيام بإدارة الوصية. واقع لمحكمة الموضوع. شرط ذلك. مثال بشأن عزل من الوصاي…
- الوصية. طبيعتها. - الوصية لوارث. لا تنفذ حتى يجيزها سائر الورثة وفقاً لمذهب مالك.…
- المال الوصي به للخيرات. استثماره في مؤسسة تجارية. جائز. لا يخرجه هذا التصرف عن سلطة الوصي.…
