Kuwait Court of Cassation principle number 16
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The Personal Status Circuits of the courts. Their subject-matter jurisdiction to hear personal status cases. Designation of circuits to hear a particular type of personal status case by the general assembly of any court. Its consequence. The other circuits are not divested of their jurisdiction to hear those cases. The reason therefor. - Agreement by the litigants to contravene the internal organisation of work among the court's circuits. Impermissible. The reason therefor.
Arabic original
دوائر الأحوال الشخصية بالمحاكم. اختصاصها نوعياً بنظر قضايا الأحوال الشخصية. تخصيص دوائر لنظر نوع معين من قضايا الأحوال الشخصية بمعرفة الجمعية العامة لأي محكمة. مؤداه. عدم تجريد الدوائر الأخرى من اختصاصها بنظر تلك القضايا. علة ذلك. - اتفاق الخصوم على مخالفة التنظيم الداخلي للعمل بين دوائر المحكمة. لايجوز. علة ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٣٦/٢٠٠٣ أحوال شخصية جلسة ٢٨/١٢/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ٢٤٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 320. PDF pages: 305.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.