Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 252

State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A wife’s maintenance under the school of Malik is extinguished only by payment or release. - The rule that a claim for a wife’s maintenance for a preceding period exceeding two years, ending on the date the action is filed, shall not be heard, contained in Law 51/1984. A substantive rule that does not apply to facts and legal positions preceding the date the Law entered into force. These positions are subject to the law in force when they arose. Example. - 368 - Personal Status
Arabic original
نفقة الزوجة طبقاً لمذهب مالك لا تسقط إلا الأداء أو الإبراء. - قاعدة عدم سماع دعوى نفقة الزوجة عن مدة سابقة تزيد على سنتين. نهايتها من تاريخ رفع الدعوى الواردة بالقانون ٥١/١٩٨٤. قاعدة موضوعية لا تسري على الوقائع والمراكز القانونية السابقة على تاريخ العمل بالقانون. خضوع هذه المراكز للقانون الذي كان سارياً وقت تحققها. مثال. - ٣٦٨ - أحوال شخصية
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١/١٩٨٦ أحوال شخصية جلسة ٢٨/٤/١٩٨٦ مج القسم الثاني - المجلد الأول ص ٢٨٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 368. PDF pages: 353.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace