Kuwait Court of Cassation principle number 293
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Assessment of maintenance in its various forms. A question of fact. The court of merits has sole discretion over it. Its condition. - Entitlement to a servant's wages. Its condition. The husband's affluence and the wife's being among those customarily served. Its implication. Entitlement to a servant is not dependent on having previously engaged one. Example.
Arabic original
تقدير النفقة بأنواعها. مسألة واقع. استقلال محكمة الموضوع بها. شرطه. - استحقاق أجر الخادم. شرطه. يسار الزوج وأن تكون الزوجة ممن يُخدمن. مؤاده. عدم ارتباط استحقاق الخادم بسبق إحضاره. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٧٨/٢٠٠٢ أحوال شخصية جلسة ٣١/١٢/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ١٤٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 375. PDF pages: 360.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الحقوق الشرعية المالية. كمؤخر الصداق والنفقة. استيفاؤها قبل وجوبها بالاتفاق. اعتبار ذلك إبطالاً للأجل المحدد ل…
- الطلب العارض المبدي لأول مرة أمام محكمة الاستئناف بإسقاط الحضانة. طلب جديد يرمي لإسقاط الحضانة وليس مجرد رفض د…
- الخصم من مرتب الموظف أو الحجز عليه غير جائز إلا وفاء لنفقة محكوم بها أو لأداء مطلوب الحكومة منه بسبب أداء وظيف…
- سداد الملزم بالنفقة أقساط القروض. لا ينبئ عن اختلال الحالة المالية. علة ذلك.…
- فهم الواقع وتقدير الأدلة المقدمة في الدعوى وفرض النفقة بأنواعها. من سلطة محكمة الموضوع. شرط ذلك. - محكمة الاست…
- النفقة في المذهب الجعفري لا حصر لأنواعها. العبرة فيها بما يحتاجه الإنسان لمعيشته من متطلبات الحياة. مفاد ذلك ا…