Kuwait Court of Cassation principle number 51
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Invoking the application of the provisions of a foreign law. Its treatment as a mere material fact. The consequence thereof. Evidence thereof must be adduced. - Failure by the party invoking the application of foreign law to submit an official copy thereof. Its effect. Application of Kuwaiti law as the law of the judge deciding the dispute. Example.
Arabic original
التمسك بتطبيق أحكام قانون أجنبي. اعتباره مجرد واقعة مادية. مؤدى ذلك. وجوب إقامة الدليل عليها. - عدم تقديم صورة رسمية من القانون الأجنبي من المتمسك بتطبيقه. أثره. تطبيق القانون الكويتي باعتباره قانون القاضي الذي يفصل في النزاع. مثال.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٧/٢٠٠٥ أحوال شخصية جلسة ١٩/٢/٢٠٠٦ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ٢٥٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 327. PDF pages: 312.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- متاع الزوجية هو كل ما يحضره الزوجان معاً أو أحدهما مما يلزم استعماله في بيت الزوجية لأحدهما أو لكليهما. التناز…
- القانون الواجب التطبيق في الولاية على النفس والحضانة. قانون جنسية الأب. مثال. - عدم ذكر الحكم قاعدة الإسناد ال…
- المذهب الحنفي. هو الواجب التطبيق وفقاً للقانون الأردني فيما خلا فيه نص. مؤدى ذلك. أن الحيض هو أحد مقومات البلو…
- النفقة بين الأقارب والأصهار يحكمها قانون جنسية الأب في العلاقات ذات العنصر الأجنبي. - تحديد القانون الواجب الت…
- القانون الواجب التطبيق على طلاق طرفيه مصريين. هو القانون المصري.…
- الكويتيون المختلفون في المذهب. انطباق مذهب الإمام مالك على أحوالهم الشخصية.…