Kuwait Court of Cassation principle number 853
State of Kuwait · Personal Status · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Women’s custody of a female ends upon her marriage and its consummation. Failure of that to occur. The female custodian has the right to receive and claim her maintenance. The basis therefor. An example. - Termination of women’s custody of a male. Its criterion. Puberty or the male’s completion of his 15th year of age. - 483 - Personal Status Its effect. Termination of guardianship over his person, so that he litigates personally regarding matters concerning his person. A judgment’s contravention thereof renders it defective.
Arabic original
حضانة النساء للأنثى تنتهي بزواجها والدخول بها. تخلف ذلك. للحاضنة الحق في قبض نفقتها والمطالبة بها. أساس ذلك. مثال. - انتهاء حضانة النساء للذكر. مناطها. البلوغ أو بإتمام الذكر الخامسة عشر من عمره. - ٤٨٣ - أحوال شخصية أثره. زوال الولاية على نفسه فيخاصم بشخصه فيما يتعلق بأمور نفسه. مخالفة الحكم ذلك تعيبه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤٦/١٩٩٧ أحوال شخصية جلسة ٨/١١/١٩٩٧ مج القسم الرابع - المجلد الأول ص ٥٩٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Personal Status — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 483. PDF pages: 468–469.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- أجرة الإرضاع تعتبر من نفقة الصغير وتصير ديناً. لا يسقط إلا بالأداء أو الإبراء. - عدم استحقاق الأم لأجرة الإرضا…
- تقدير مقتضيات حرمان الطاعنة من الحضانة. موضوعي. لا يجوز إثارته أمام قضاء التمييز.…
- استخلاص محكمة الاستئناف تخصيص الطاعن السكن لإقامة أولاده والمطعون ضدها بوصفها حاضنة لهم من قضاء حكم سابق بالنف…
- إقامة الحكم على حملة قرائن يكمل بعضها بعضاً. أثره. عدم جواز مناقشة كل قرينة على حدة. مثال بشأن عدم استحقاق الط…
- صغر سن المحضونة أو كبره. لا أثر له في تقدير حق الأم في الحضانة. علة ذلك.…
- إلغاء الحكم المطعون فيه الحكم المستأنف ورفض دعوى الطاعن استناداً إلى علمه بزواج مطلقته من أجنبي عن الصغيرة وسك…
