Kuwait Court of Cassation principle number 1034
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The employee's right to claim his financial entitlements prescribed by the Government. It is time-barred upon the lapse of one year from the date of his knowledge of these entitlements or five years from the due date, whichever period is shorter. - The employee's knowledge of his financial entitlements. What is meant by it. Actual, not conjectural or presumed, knowledge of the right, its extent, and its essential elements in terms of its amount, due date, and the entity owing it. Absence of knowledge in this manner. The limitation period does not begin thereby. - Ascertainment of the employee's knowledge of his financial entitlement. A matter of fact for the court of the merits. Its condition.
Arabic original
حق الموظف في المطالبة بحقوقه المالية المقررة له من قبل الحكومة. تقادمه بانقضاء سنة من تاريخ علمه بهذه الحقوق أو خمس سنوات من تاريخ الاستحقاق أي المدتين أقرب. - علم الموظف بحقوقه المالية. المقصود به. العلم الحقيقي لا الظني أو الافتراضي بالحق ومداه وعناصره الأساسية من حيث مقداره وتاريخ استحقاقه والجهة المدينة به. عدم توافر العلم على هذا الوجه. لا تبدأ به مدة التقادم. - التحقق من علم الموظف بحقه المالي. واقع لمحكمة الموضوع. شرطه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٩٧/١٩٩٩ إداري جلسة ٢٢/١١/٢٠٠٥ مج القسم الخامس المجلد العاشر ص ٣٢٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 308. PDF pages: 305.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الحقوق المالية المقررة للموظف العام. تقادمها بسنة من تاريخ علمه أو خمس سنوات من تاريخ الاستحقاق أي المدتين أقر…
- حق الموظف في المطالبة بحقوقه المالية. يتقادم بانقضاء سنة من تاريخ علمه بهذه الحقوق أو خمس سنوات من تاريخ الاست…
- التقادم الحولي. شرطه: توافر علم الموظف بالحق المطالب به علماً يقينياً يحيط بأصل الحق ومقداره وكافة عناصره على …
