Kuwait Court of Cassation principle number 1721
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Issuance of Kuwaiti passports. Permissible only to persons whose Kuwaiti nationality is established under the provisions of the Nationality Law in force at the time of the passport application. - Minors born to a Kuwaiti mother in respect of whom a decision was issued to treat them as Kuwaitis until they reach the age of majority. They are not entitled to be issued passports, and laissez-passers are issued to them. The judgment's departure from this and its treatment of the refusal to issue them passports as a negative administrative decision. Vitiates it and necessitates its cassation.
Arabic original
إصدار جوازات سفر كويتية. لا يجوز إلا لمن تثبت له الجنسية الكويتية وفق أحكام قانون الجنسية الساري وقت طلب الجواز. - القُصّر المولودون من أم كويتية وصدر قرار بمعاملتهم معاملة الكويتيين لحين بلوغهم سن الرشد. ليس من حقهم صرف جوازات سفر وتصرف لهم تذاكر مرور. مخالفة الحكم لذلك واعتبار الامتناع عن صرف جوازات لهم قرار إداري سلبي. يعيبه ويُوجب تمييزه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٧١/٢٠٠١ إداري جلسة ٢٧/٥/٢٠٠٢ مج القسم الخامس المجلد الخامس ص٥٨٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 496. PDF pages: 493.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- شهادات الميلاد والبطاقات المدنية لم تعد أصلاً لإثبات الجنسية. عدم التزام الجهة الإدارية بإجابة طلب استخراجها ع…
- امتناع الجهة الإدارية عن اتخاذ قرار كان من الواجب عليها اتخاذه سواء بالرفض أو الإيجاب وفقاً للقوانين واللوائح.…
- حرية الأفراد في التنقل. من الحريات العامة التي كفلها الدستور. ممارستها لا تكون إلا في الحدود والقواعد التنظيمي…
