Kuwait Court of Cassation principle number 992
State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
President of the Audit Bureau. His powers in relation to the Bureau's employees are the same as those of a minister in relation to the employees of his ministry, and he has the authority of the Minister of Finance and Industry concerning its organization, management of its work and all employment affairs. The implication thereof. Invoking the principle of equality and rules of justice with a view to departing from a rule established by the legislature. Impermissible. Example concerning the Bureau President's decision on the salaries and benefits of the Bureau's employees. - Placement. Its meaning. The Audit Bureau President's decision concerning the Bureau's placement system.
Arabic original
رئيس ديوان المحاسبة. صلاحياته بالنسبة لموظفي الديوان هي ذات صلاحيات الوزير بالنسبة لموظفي وزارته وله سلطة وزير المالية والصناعة فيما يتعلق بتنظيمه وإدارة أعماله وكافة شئون التوظيف. مؤدى ذلك. التحدي بمبدأ المساواة وقواعد العدالة بغية الخروج عن أصل قرره المشرع. لا يجوز. مثال بشأن قرار رئيس الديوان برواتب ومزايا موظفي الديوان. - التسكين. المقصود به. قرار رئيس ديوان المحاسبة بشأن نظام التسكين بالديوان.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٥٩٥/٢٠٠٠ إداري جلسة ٢٧/٥/٢٠٠٢ مج القسم الخامس المجلد الحادي عشر ص ٣٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 298. PDF pages: 295.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تسوية أوضاع أعضاء التدريس بالهيئة العامة للتعليم التطبيقي يتم وفقاً للائحة الصادرة من الهيئة في ٣/٣/١٩٨٩. - تح…
- الحصول على المؤهل الأعلى في التخصص ليس شرطاً كافياً وحده للتعيين في وظيفة أستاذ مساعد. وجوب استيفاء باقي الشرو…
- حصول الموظف غير الكويتي المعين بعقد من العقود المعمول بها على الجنسية الكويتية. أثره: نقله إلى فئة كويتي وتعدي…
