Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 993

State of Kuwait · Administrative Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Obtaining the higher qualification in the specialization is not, alone, a sufficient condition for appointment to the position of assistant professor. The remaining prescribed conditions must be fulfilled, including the passage of at least four years at the Institute preceding his holding the position of lecturer. Articles 14, 15, 16, 18 of the Internal Regulations of the Higher Institute of Dramatic Arts issued by Ministerial Decision No. 5 of 1981. - The period required for confirmation of teaching staff pursuant to the rules for placement of faculty members in service in 1997 at the Higher Institute of Dramatic Arts. - The meaning of practising the specialization. Teaching specialized subjects at the Institute, not the commencement of appointment. - The challenged judgment's conclusion that the position to which the appellant seeks to change his job title can only be filled through appointment after fulfilment of the legally prescribed conditions, and that appointment to public positions is a matter of expediency assessed by the administrative authority in accordance with the public interest and the proper functioning of the public service, and its ruling that the action was inadmissible on the ground that the administrative authority's refusal to grant the request does not constitute a negative decision susceptible to challenge by annulment, accord with the correct law. This is not altered by what the appellant raised concerning equality with others who had been promoted. The reason therefor. - 298 - Administrative
Arabic original
الحصول على المؤهل الأعلى في التخصص ليس شرطاً كافياً وحده للتعيين في وظيفة أستاذ مساعد. وجوب استيفاء باقي الشروط المقررة ومن بينها مضي مدة أربع سنوات على الأقل في المعهد سابقة على شغله وظيفة مدرس. المواد ١٤، ١٥، ١٦، ١٨ من اللائحة الداخلية للمعهد العالي للفنون المسرحية الصادرة بالقرار الوزاري رقم ٥ لسنة ١٩٨١. - المدة الواجب توافرها لتثبيت العاملين بسلك التدريس وفقاً لقواعد تسكين أعضاء هيئة التدريس الموجودين في الخدمة عام ١٩٩٧ بالمعهد العالي للفنون المسرحية. - المقصود بممارسة التخصص. تدريس المواد التخصصية بالمعهد وليس بداية التعيين. - انتهاء الحكم المطعون فيه إلى أن الوظيفة التي يطلب الطاعن تعديل مسماه الوظيفي إليها لا تُشغل إلا عن طريق التعيين بعد توافر الشروط المقررة قانوناً وأن التعيين في الوظائف العامة من الملاءمات التي تقدرها جهة الإدارة وفقاً للصالح العام وحسن سير المرفق العام وقضى بعدم قبول الدعوى استناداً إلى أن امتناع جهة الإدارة عن إجابة الطلب لا يشكل قراراً سلبياً مما يقبل الطعن عليه بالإلغاء يكون قد وافق صحيح القانون. لا يغير من ذلك ما أثاره الطاعن بشأن مساواته بآخرين تمت ترقيتهم. علة ذلك. - ٢٩٨ - الإداري
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٢٠٧/٢٠٠٥ تجاري جلسة ٢٠/٢/٢٠٠٧ مجلة القضاء والقانون س ٣٥ ج ١ ص ١٥٥)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Administrative Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 298. PDF pages: 295.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace