Kuwait Court of Cassation principle number 1612
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Exemption from the penalties prescribed in Articles 31, 32 of Law 74 of 1983 concerning Narcotics Control. Its criterion: reporting the offence and its perpetrators to the public authorities before they become aware of it. Faulting the judgment for not applying it despite the absence of its criterion. A manifestly invalid defence. Does not vitiate it. - 445 - Criminal Procedures and Trials
Arabic original
العفو عن العقوبات المقررة بالمادتين ٣١، ٣٢ ق ٧٤ لسنة ١٩٨٣. بشأن مكافحة المخدرات. مناطه: إبلاغ السلطات العامة عن الجريمة ومرتكبيها قبل علمها بها. تعييب الحكم لعدم إعماله رغم انتفاء مناطه. دفاع ظاهر البطلان. لا يعيبه. - ٤٤٥ - إجراءات ومحاكمات جزائيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٦٤/١٩٩٣ جزائي جلسة ١٥/١١/١٩٩٣ القسم الثالث المجلد الرابع ص٤٩٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 445. PDF pages: 438.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التفات المحكمة عن طلب الطاعنين ضم دفتر أحوال المباحث. لا يعيب حكمها طالما اطمأنت لأدلة الثبوت التي أوردتها. - …
- توقيع المحقق على محضر التحقيق كاف لإثبات ما ورد به. عدم توقيع كاتب التحقيق. غير مؤثر في سلامته. الدفاع المتعلق…
- طاعة الوالد لا تمتد إلى ارتكاب الجرائم ولا ترقي إلى مرتبة الإكراه الذي تنعدم به المسئولية الجزائية. - محكمة ال…
- القانون لا يبيح للأفراد توقيع الجزاء على مخالفة أحكام القانون الوضعي أو أحكام الشريعة الإسلامية. مثال: القول ب…
- ما يكفي لتحقق جريمة إحراز أو حيازة السلاح الناري بغير ترخيص والقصد الجنائي فيها. - لا عبرة بالباعث على ارتكاب …