Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1630

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The plea of res judicata in criminal matters. What is required for its validity. - The difference in the parties and in the date of the two checks from the date of the check in the present action negates the prerequisites for the plea that the action may not be heard because it has previously been adjudicated. The judgment's conclusion rejecting that plea. No defect. - Assessment of whether a connection exists between the offenses. A matter for the court of merits. The condition thereof. - The court's omission to respond to an ineffectual defense does not vitiate its judgment. Example.
Arabic original
الدفع بقوة الشيء المحكوم فيه في المواد الجزائية. ما يشترط لصحته. - اختلاف الخصوم وتاريخ الشيكين عن تاريخ الشيك في الدعوى الراهنة ينتفي معه مقومات الدفع بعدم جواز نظر الدعوى لسابقة الفصل فيها. انتهاء الحكم إلى رفض ذلك الدفع. لا عيب. - تقدير قيام الارتباط بين الجرائم من عدمه. موضوعي. شرط ذلك. - التفات المحكمة عن الرد على دفاع غير منتج لا يعيب حكمها. مثال.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٢٧/١٩٩٩ جزائي جلسة ١/٢/٢٠٠٠ القسم الرابع المجلد الثامن ص١٧١)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 453. PDF pages: 446.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace