Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1641

State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The appellant's complaint against the challenged judgment for not exempting him from punishment pursuant to Article 21 of Law 1 of 1993. Inadmissible. The rationale therefor: it is discretionary for the court. Imposing punishment reveals that it was not persuaded to grant it, without stating reasons. Disputing this. Inadmissible. 8- The plea that obtaining the benefit from the offence was impossible:-
Arabic original
نعي الطاعن على الحكم المطعون فيه بعدم إعفائه من العقاب استناداً لنص المادة ٢١ قانون ١ لسنة ١٩٩٣. غير مقبول. علة ذلك: أنه جوازي للمحكمة. القضاء بالعقوبة يفصح عن عدم اقتناعها بإجابته دون بيان الأسباب. المجادلة في ذلك. غير مقبولة. ٨- الدفع باستحالة تحقق المزية من الجريمة:-
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٤٨٧/٢٠٠٥ جزائي جلسة ٢٦/١٢/٢٠٠٦ القسم الخامس المجلد الثالث عشر ص٦٢٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 456. PDF pages: 449.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace