Kuwait Court of Cassation principle number 242
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Receiving reports and conducting the necessary inquiries concerning them. Among the duties of police officers. They may hear the accused and those who possess information. - The police summoning a person to question him about the accusation surrounding him. Does not constitute a restriction of or interference with his liberty. - The existence of strong evidence accusing a person of participation in forging an official document. Its effect. A police officer may arrest him without authorization.
Arabic original
قبول التبليغات وإجراء التحريات اللازمة عنها. من واجبات رجال الشرطة. لهم سماع المتهم ومن لديهم معلومات. - استدعاء الشرطة شخصاً لسؤاله عن الاتهام الذي حام حوله. لا يعد تقييداً لحريته أو تعرضاً لها. - قيام أدلة قوية على اتهام شخص بالاشتراك في تزوير محرر رسمي. أثره. لرجل الشرطة أن يقبض عليه بغير إذن.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٤٦/١٩٩٨ جزائي جلسة ٨/٦/١٩٩٩ القسم الرابع – المجلد الثامن ص ٣٦٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 171. PDF pages: 164.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التلبس هو حالة تلازم الجريمة لا شخص مرتكبها. وجود مظاهر خارجية تنبئ بذاتها عن وقوع الجريمة أو حضور شاهدها ارتك…
- الحالات التي يجوز فيها لرجال الشرطة القبض على المتهم دون أمر كتابي. مجرد ورود بلاغ للضابط بارتكاب الجاني لجرائ…
- تقدير الظروف التي تؤدى إلى اعتبار الجريمة مشهودة تخول رجل الشرطة حق القبض والتفتيش دون إذن النيابة العامة. من …
- التلبس بالجريمة. ماهيته. أثره: ضبط وتفتيش كل من له اتصال بالجريمة. شرط ذلك. - تقدير الدلائل على صلة المتهم بال…
- لرجل الشرطة الحق في القبض على المتهم بدون إذن بذلك. حالاته. وأساس ذلك. - محاولة الطاعن الهرب وان كانت تبيح للض…
- حالة التلبس التي تسوغ لرجل الشرطة القبض على المتهم وتفتيشه بغير إذن. ما يشترط لها. مثال لا تتوافر فيه شروط قيا…
