Kuwait Court of Cassation principle number 376
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The presence of the person whose search is authorized during the search is not a necessary condition for its validity. - The woman whose search is authorized sharing the residence with her husband and not disputing this. The search of - 205 - Criminal Procedures and Trials the residence taking place in her absence or without her husband’s consent. Does not vitiate it.
Arabic original
حضور المأذون بتفتيشه إجراء التفتيش ليس شرطاً لازماً لصحته. - مشاركة المأذون بتفتيشها لزوجها في المسكن وعدم منازعتها في ذلك. حصول تفتيش - ٢٠٥ - إجراءات ومحاكمات جزائية المسكن في غيبتها أو دون موافقة زوجها. لا يعيبه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣٨/١٩٩٧ جزائي جلسة ١٩/١/١٩٩٨ القسم الرابع – المجلد الرابع ص ٤١٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 205. PDF pages: 198–199.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- القارب أو الطراد الخاص الذي في حيازة صاحبه. عدم جواز تفتيشه إلا في الأحوال والضوابط التي رسمها القانون. تخلي ص…
- دخول المنازل وغيرها تعقباً لشخص صدر أمر بالقبض عليه من الجهة صاحبة الاختصاص. لا يترتب عليه بطلان القبض على هذا…
- الدفع ببطلان التفتيش شرع للمحافظة على حرمة المكان فلا يقبل التمسك به من غير حائزه ولو كان يستفيد منه. - ٢٠٤ - …
- اعتراف المتهم فور القبض عليه على شخص آخر. انتقال رجل الشرطة إلى مكان الأخير والقبض عليه وتفتيشه وتفتيش مسكنه ب…
- الدفع ببطلان تفتيش مسكن آخر للطاعن. لا جدوى منه طالما استند الحكم إلى اعترافه أمام النيابة وإثبات الحكم لحيازت…
- إجراء تفتيش مسكن المتهم في حضوره أو حضور أحد الجيران. غير لازم لصحته.…