Kuwait Court of Cassation principle number 896
State of Kuwait · Criminal Procedure · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Service of documents in criminal matters. What is required therefor. The accused must be served personally or through a relative residing with him. - Service through the Public Prosecution. Its cases. Delivery of a copy of the notice to the Prosecution without inquiry into the residence of the person summoned is void. The reason therefor. - Determining the appeal without validly notifying the accused of the hearing, merely serving him through the Prosecution without prior inquiry into his residence. Its effect. Invalidity of the trial proceedings. - 312 - Criminal Procedures and Trials
Arabic original
إعلان الأوراق في المواد الجزائية. ما يلزم لذلك. وجوب إعلان المتهم لشخصه أو لأحد أقاربه القاطنين معه. - الإعلان في مواجهة النيابة العامة. حالاته. تسليم صورة الإعلان للنيابة دون تحرٍ عن محل إقامة المكلف بالحضور يقع باطلاً. علة ذلك. - الفصل في الاستئناف دون إعلان المتهم إعلاناً صحيحاً بالجلسة اكتفاءً بإعلانه في مواجهة النيابة دون أن يسبق ذلك تحرٍ عن إقامته. أثره. بطلان إجراءات المحاكمة. - ٣١٢ - إجراءات ومحاكمات جزائيةOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٦٢/١٩٩٧ جزائي جلسة ٢٨/١٢/١٩٩٧ القسم الرابع المجلد السابع ص٢٦٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Criminal Procedure — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 312. PDF pages: 305.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- عدم التعويل في إدانة الطاعن على دليل مستمد من تحقيقات النيابة العامة. لامحل للدفع ببطلان تحقيقات النيابة العام…
- الإعلان في مواجهة النيابة. استثناء. اللجوء إليه لا يكون إلا عند عدم معرفة موطن المعلن إليه وبعد إجراء تحريات ك…
- الأصل في الإعلان هو وصوله إلى علم المكلف بالحضور علماً يقينياً بتسليم صورة الإعلان له شخصياً. الاكتفاء بالعلم …
- الفصل في الدعوى الجزائية في غيبة المتهم. وجوب تأكد المحكمة من إعلان المتهم إعلاناً صحيحاً بالحضور للجلسة المحد…
- البيان الخاص بمحل إقامة المدعي عليه في صحيفة الدعوى. إقرار فردي. أثر ذلك. تغيير الحقيقة فيه لا يعد تزويراً. تأ…
- ورقة التكليف بالحضور لجلسة المحاكمة. كيفية إعلانها. - وجوب توقيع أحد الأقارب الذكور البالغين القاطنين مع المكل…
