Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1059

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The offence of unlawfully appropriating property owned by the State, subject to its administration, or held by one of the entities listed in Article 2 of Law 1 of 1993 concerning the Protection of Public Funds. Its prerequisites: the perpetrator must be a public official, and the property must be owned by the State or held by one of the entities mentioned in the aforesaid article under a valid legal basis. Example of the establishment of the offence of appropriating a car impounded at the Patrols Department of the Ministry of Interior.
Arabic original
جريمة الاستيلاء بغير حق على مال مملوك للدولة أو خاضعاً لإدارتها أو موجوداً تحت يد إحدى الجهات الواردة بالمادة الثانية من ق ١ لسنة ١٩٩٣ بشأن حماية الأموال العامة. مناط تحققها: أن يكون الجاني موظفاً عاماً وأن يكون المال مملوكاً للدولة أو موجوداً تحت يد إحدى الجهات المذكورة بالمادة سالفة الذكر بسند قانوني صحيح. مثال لتوافر جريمة الاستيلاء على سيارة محتجزة بإدارة دوريات وزارة الداخلية.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٨٤/٢٠٠٤ جزائي جلسة ٢٨/٦/٢٠٠٥ القسم الخامس المجلد الثاني عشر ص ٤١٦)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 290. PDF pages: 287.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace