Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1103

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

The offence of training in carrying weapons or using ammunition or receiving instruction in military arts. It is established by any activity committed by the perpetrator involving receiving training from another in that regard, with knowledge of that other person’s unlawful purpose behind the instruction or training. The basis thereof. No specific intent is required for the offence to be constituted. The existence of general intent is sufficient. Assessment of the existence of the elements of that offence. - 305 - Criminal Law A matter of fact. The condition thereof. An example. Second: Criminal intent and motive:-
Arabic original
جريمة التدرب على حمل السلاح أو استعمال الذخيرة أو تلقي فنون حربية. تحققها بأي نشاط يرتكبه الجاني ينطوي على تلقي تدريب من الغير على ذلك مع علمه بالغاية غير المشروعة لذلك الغير من وراء التلقين أو التدريب. أساس ذلك. لا يلزم لقيام الجريمة قصداً خاصاً. كفاية توافر القصد العام. تقدير توافر أركان تلك الجريمة. - ٣٠٥ - الجزاء موضوعي. شرط ذلك. مثال. ثانياً: القصد الجنائي والباعث:-
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٧٢٩/٢٠٠٩ جزائي جلسة ٢٦/١٢/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س ٣٨ ج ٣ ص ٤٦٠)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 305. PDF pages: 302–303.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace