Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1168

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Physical possession of narcotics with intent to traffic. A material fact whose determination is exclusively for the trial judge. Its condition. - The appellant's raising his lack of activity in the field of narcotics or the absence of traces of narcotic substances or psychotropic substances in his urine sample. A factual argument concerning the trial court's authority to form its conviction. Impermissible before the Court of Cassation.
Arabic original
إحراز المخدر بقصد الاتجار. واقعة مادية استقلال قاضي الموضوع بالفصل فيها. شرطه. - إثارة الطاعن عدم وجود نشاط له في مجال المخدرات أو عدم العثور على آثار لمواد مخدرة أو مؤثرات عقلية في عينة بوله. جدل موضوعي في سلطة محكمة الموضوع في تكوين معتقدها. عدم جوازه أمام محكمة التمييز.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٦٤٧/٢٠٠٣ جزائي جلسة ٣٠/١١/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٦٥٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 323. PDF pages: 320.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace