Kuwait Court of Cassation principle number 1271
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The judgment involving a violation of the law or an error in its application or interpretation. Its effect. The Court of Cassation may quash it of its own motion in favour of the accused. An example of an error in applying the law concerning a customs fine for customs smuggling of narcotic substances.
Arabic original
انطواء الحكم على مخالفة القانون أو الخطأ في تطبيقه أو تأويله. أثره. لمحكمة التمييز أن تميزه من تلقاء نفسها لصالح المتهم. مثال للخطأ في تطبيق القانون بشأن غرامة جمركية عن تهريب جمركي لمواد مخدرة.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٥/٢٠٠١ جزائي جلسة ٨/٥/٢٠٠١ القسم الرابع المجلد الثامن ص ٥٤٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 344. PDF pages: 341.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جريمة إحراز مخدر الهيروين بقصد الاتجار. عقوبتها الإعدام. لا يجوز النزول بها طبقاً للمادة ٨٣ ق الجزاء سوى إلى ع…
- جريمة التهريب الجمركي. ما يوفرها. - إدانة المتهم بجريمة التهريب الجمركي بعد ثبوت حيازته للمواد المخدرة. لا يعي…
- إثبات الحكم حيازة الطاعن لمخدر الحشيش وإدانته بجريمة التهريب الجمركي لعدم تقديمه ما يثبت استيرادها بصورة نظامي…
- العقوبة الأصلية المقررة لأشد الجرائم المرتبطة ارتباطاً لا يقبل التجزئة تجب العقوبات - ٣٤٣ - الجزاء الأصلية الم…
- المنازعة في تقدير قيمة المخدر المضبوط لأول مرة أمام التمييز. غير مقبولة. علة ذلك.…