Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 1483

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Assessment of punishment and the existence or absence of grounds for leniency. Entrusted to the trial judge. The complaint faulting the judgment for failing to take account of the appellant’s personal circumstances. Inadmissible.
Arabic original
تقدير العقوبة وقيام موجبات الرأفة أو عدم قيامها . موكول لقاضي الموضوع. النعي بتعييب الحكم لعدم مراعاة ظروف الطاعن الشخصية. غير مقبول.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ١٠٩/١٩٩٤ جزائي جلسة ٢٧/٦/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٥٧٨) (والطعن ٥١٨/٢٠٠٣ جزائي جلسة ٢٣/٣/٢٠٠٤ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٥٧) (والطعن ١٢٣/٢٠٠٥ جزائي جلسة ١٤/٣/٢٠٠٦ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ٥٥)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 396. PDF pages: 393.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace