Kuwait Court of Cassation principle number 1542
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Assessment of the legally prescribed penalty and application of aggravating or mitigating circumstances. - Stating the reasons for which the court increased the penalty to the extent it considered appropriate. Unnecessary for the validity of its judgment. - 406 - Penal 8- Conditions for reducing it and error in imposing it:-
Arabic original
تقدير العقوبة المقررة قانوناً وإعمال الظروف المشددة أو المخففة. - بيان الأسباب التي من أجلها شددت المحكمة العقوبة بالقدر الذي ارتأته. غير لازم لسلامة حكمها. - ٤٠٦ - الجزاء ٨- شروط النزول بها والخطأ في توقيعها:-Original Arabic judgment citations
(الطعن ٤٤٦/٢٠٠٩ جزائي جلسة ٨/٢/٢٠١١ مجلة القضاء والقانون س ٣٩ ج ١ ص ٣٩٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 406. PDF pages: 403.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- نزول الحكم عن ثلث الحد الأقصى المقرر لجريمة السرقة بطريق السكر المؤثمة بالمادة ٢٢١/١ ق الجزاء. خطأ في تطبيق ال…
- الظروف الموجبة لاستعمال الرأفة. أثرها على عقوبة الحبس المؤقت. عدم جواز أن تقل عن ثلث الحد الأقصى المقرر للجريم…
- اعتبار الجرائم المسندة إلى المتهم مرتبطة. القضاء بالحد الأدنى للعقوبة المقررة للجريمة الأشد. مؤداه. أنه كان من…
- التزام الحكم الحد الأدنى من العقوبة في جناية التزوير ذات العقوبة الأشد بما يشعر بوقوفه عند حد التخفيف واحتمال …
- معاقبة الطاعن بعقوبة تقل عن الحد الأدنى المقرر للجريمة التي دين بها. عدم طعن النيابة. لا يجوز أن يضار الطاعن ب…
- عقوبة جلب الهيروين بقصد الاتجار هي الإعدام. أخذ المتهم بالرأفة. حدوده. استبدال هذه العقوبة بعقوبة الحبس المؤبد…