Kuwait Court of Cassation principle number 1579
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Connection of the offence of possessing a narcotic with intent to traffic with the offence of possessing it with it against consumption. The judgment’s application of Article No. 8 of the Penal Code and imposition of a single penalty falling within the limits of the second offence. What is raised concerning the absence of intent to traffic. Ineffectual. - 413 - Penal Law
Arabic original
ارتباط جريمة حيازة مخدر بقصد الاتجار بجريمة حيازته به ضد التعاطي. إعمال الحكم المادة رقم ٨ من قانون الجزاء وتوقيع عقوبة واحدة تدخل في حدود الجريمة الثانية. ما يثار بشأن عدم توافر قصد الاتجار. غير منتج. - ٤١٣ - الجزاءOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٨٧/١٩٩٤ جزائي جلسة ٤/٧/١٩٩٤ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٦٠٧)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 413. PDF pages: 410.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- جريمة إحراز المخدرات من الجرائم ذات القصود الخاصة. تدرج العقوبات وفق كل قصد من تلك القصود. لازم ذلك:وجوب استظه…
- إعمال الحكم أحكام الارتباط بين جريمتي طلب العطية والتزوير وتوقيع عقوبة الجريمة الأولى الأشد. النعي على الجريمة…
- إدانة الطاعن عن جريمتين وإعمال أحكام الارتباط بينهما وتوقيع عقوبة تدخل في نطاق العقوبات المقررة للجريمة الأشد …
- اعتبار الحكم جريمة هتك العرض بالإكراه. مرتبطة ارتباطاً لا يقبل التجزئة مع جريمة الخطف عنه طريق الحيلة بقصد الم…
- الارتباط بين الجرائم. م ٨٤/١ جزاء. أثر استقلال تهمة بعناصرها وعدم ارتباطها بغيرها. توقيع عقوبة لها. استئناف ال…
- عدم ارتباط جريمة جلب الخمور بجريمة الاتجار في المخدرات. توقيع عقوبة على كل منهما.…