Kuwait Court of Cassation principle number 1683
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The punishment imposed by the judgment falls within the range of the punishment prescribed for the offense without the aggravating circumstance. Its effect. Inadmissibility of the ground of challenge disputing the existence of that circumstance, in addition to the absence of an interest.
Arabic original
دخول العقوبة التي أوقعها الحكم في نطاق العقوبة المقررة للجريمة مجردة من الظرف المشدد. أثره. عدم قبول النعي بشأن المنازعة في توافر ذلك الظرف فضلاً عن إنتفاء المصلحة.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٩٩/١٩٩٦ جزائي جلسة ٢/١٢/١٩٩٦ القسم الثالث المجلد الرابع ص ٦٠٩) (والطعن ١٤٥/٢٠٠١ جزائي جلسة ١٩/٢/٢٠٠٢ القسم الخامس المجلد الرابع عشر ص ١١٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 433. PDF pages: 430.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ثبوت أن المجني عليه لم يبلغ الحادي والعشرين عام وكان الحكم قضي على الطاعن بالحبس مع الشغل أربع سنوات بعد إعمال…
- توقيع عقوبة استعمال القوة في حق موظف المرتبطة بجريمة الاشتراك في شراء الخمور بقصد لاتجار. لا جدوى مما يثار عن …
- ورود أسباب الطعن في جريمة الاشتراك في التزوير دون جريمة طلب عطية واستغلال نفوذ مزعوم. دخول العقوبة المقضي بها …
- مواقعة أنثى لم تجاوز ١٥ سنة عقوبتها الحبس المؤبد ١٨٧/١ جزاء. ثبوت مجاوزتها السن وانطباق م. ١٨٨/١ على الواقعة و…
- ارتباط جرائم التزوير وخيانة الأمانة والنصب والسرقة. دخول العقوبة عنها في حدود المقرر للثالثة لم يثر نعي بشأنها…
- عدم جدوى الطعن بالنسبة لجريمة القبض والتعذيب إذا أوقع الحكم عقوبة تدخل في نطاق عقوبة الخطف المرتبطة والتي ثبت …