Kuwait Court of Cassation principle number 333
State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A final conviction judgment issued by foreign courts. The accused's completion of the sentence: its effect. No criminal proceedings shall be initiated against him if he returns to Kuwait. - 81 - Penal - 82 - Penal Types of offences Offences relating to the acts of public officials and breaches of the duties of public office (1) Bribery First: Its establishment. Second: Criminal intent in the offence of bribery. Third: The public official in the offence of bribery. Fourth: The person entrusted with a public service. Fifth: The penalty of dismissal. - 83 - Penal - 84 - Penal Bribery First: Its establishment:
Arabic original
الحكم النهائي الصادر من المحاكم الأجنبية بالإدانة. استيفاء المتهم العقوبة أثره. عدم تحريك الدعوى الجزائية قبله إذا عاد للكويت. - ٨١ - الجزاء - ٨٢ - الجزاء أنواع من الجرائم الجرائم المتعلقة بأعمال الموظفين العامين والمخلة بواجبات الوظيفة العامة (١) الرشوة أولاً: تحققها. ثانياً: القصد الجنائي في جريمة الرشوة. ثالثاً: الموظف العام في جريمة الرشوة. رابعاً: المكلف بخدمة عامة. خامساً: عقوبة العزل. - ٨٣ - الجزاء - ٨٤ - الجزاء الرشوة أولاً: تحققها:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٤٤/١٩٨٨ جزائي جلسة ١٥/٥/١٩٨٩ القسم الثاني المجلد الرابع ص ٣٦٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 81. PDF pages: 78.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الجدل في سلطة محكمة الموضوع في وزن عناصر الدعوى واستنباط معتقدها منها. غير جائز. أمام التمييز. مثال في جريمة ا…
- جريمة الرشوة. تتحقق بمجرد طلب الموظف العام عطية أو قبوله لها. أساس ذلك. النعي على ذلك. غير مجد.…
- عرض المتهم رشوة على الشاهد للتخلص من جريمة جلب الخمور. يحقق الارتباط بين الجريمتين وفقاً للمادة ٨٤ ق الجزاء وي…
- أحكام جريمة الرشوة. استيعابها شتى وسائل الاتجار بأعمال الوظيفة أو الخدمة العامة. تحققها بقبول الموظف الوعد أو …
- القبول الظاهري غير الجدي للرشوة بقصد تمكين السلطات من ضبط الجاني متلبساً. تتحقق به جريمة عرض الرشوة.…
- المقصود بالنصوص التي تجرم الرشوة. حماية الوظيفة العامة من أي إخلال أو عبث أو انحراف. مؤدى ذلك. كل انحراف عن وا…
