Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 783

State of Kuwait · Penal Law · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

Recovering the value of the cheque or acting to delay its payment to the payee. Impermissible. - Exercising a right established by law. Considered a ground of justification if done in good faith. - Loss of the cheque or bankruptcy of its holder. Its effect: the drawer's right to object to its payment without the need for proceedings. Article 535/2 of the Commercial Code. - Analogy in grounds of justification is legally permissible. The effect thereof. Treating obtaining a cheque through theft, threats, fraud or breach of trust as loss, in respect of permitting the drawer's right to object to payment of its value.
Arabic original
استرداد قيمة الشيك أو العمل على تأخير الوفاء به للمسحوب له. لا يجوز. - استعمال الحق المقرر بمقتضى القانون. اعتباره سبباً من أسباب الإباحة إذا ارتكب بنية سليمة. - ضياع الشيك أو إفلاس حامله. أثره، حق الساحب في المعارضة في الوفاء به بغير حاجة إلى دعوى. م٥٣٥/٢ من التجارة. - القياس في أسباب الإباحة جائز قانوناً. أثر ذلك. إلحاق حالة الحصول على الشيك بطريقة السرقة أو التهديد أو النصب أو خيانة الأمانة بحالة الضياع من حيث إباحة حق الساحب في المعارضة في الوفاء بقيمته.
Original Arabic judgment citations

(الطعن ٢٩٦/١٩٨٨ جزائي جلسة ١٣/١٢/١٩٨٩ القسم الثاني المجلد الرابع ص٥١٣) (والطعن ١٨٤/١٩٨٩ جزائي جلسة ٣٠/١٠/١٩٨٩ القسم الثاني المجلد الرابع ص٥١٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Penal Law — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 220. PDF pages: 217.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace