Kuwait Court of Cassation principle number 1246
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Enactment of Law No. 5 of 1959 concerning Real Estate Registration. Its scope is limited to making the transfer of rights in rem occur through registration, to the exclusion of the other provisions of the contract. Its effect: the transferor has the right to receive the expropriation compensation even if the contract has not been registered. The reason for this.
Arabic original
صدور القانون رقم ٥ لسنة ١٩٥٩ بشأن التسجيل العقاري. اقتصاره على جعل نقل الحقوق العينية يتم بالتسجيل دون ما عدا ذلك من أحكام العقد. أثره للمتصرف الحق في صرف قيمة التعويض عن نزع الملكية حتى ولو لم يتم تسجيل العقد. علة ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٩/٩٥ مدني جلسة ١٤/١٠/١٩٩٦ مج القسم الثالث - المجلد الثالث ص ٢١٦)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 262. PDF pages: 262.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- انعقاد العقد. شرطه. تلاقى القبول مع الإيجاب في جميع المسائل. عدم تطابق القبول مع الإيجاب بأن اختلف عنه زيادة أ…
- لا قيام للعقد إلا بالتقاء طرفيه على ما يلزم لتطابق الإيجاب والقبول بشأن المسائل الجوهرية.…
- التعاقد بين غائبين لا يتم إلا إذا علم الموجب بالقبول ما لم يوجد اتفاق صريح أو ضمني أو نص قانوني بغير ذلك. مثال…
- القبول الضمنى للإيجاب. كيفية تحققه. اتخاذ موقف لا تدع ظروف الحال شكاً في دلالته على هذا القبول. مثال على عدم ت…
- العقد الرضائي. انعقاده. اقتران الإيجاب بالقبول. الإيجاب المعتبر. تعريفه. شروطه. القبول المقترن. شرطه. ما يلزم …
- توقيع المؤمن له على وثيقة التأمين. غير لازم لتمام عقد التأمين. علة ذلك.…
