Kuwait Court of Cassation principle number 1449
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Fraudulent misrepresentation. Its criterion. Treating lying and concealment as a stratagem. Its condition. Mere lying. Does not constitute fraudulent misrepresentation. - The court of merits has the authority to infer the elements of fraudulent misrepresentation and assess what does and does not establish it. - 294 - Obligation
Arabic original
التدليس. مناطه. اعتبار الكذب والكتمان في مقام الحيلة. شرطه. الكذب المجرد. لا يُعد تدليساً. - لمحكمة الموضوع السلطة في استخلاص عناصر التدليس وتقدير ما يثبت به وما لا يثبت. - ٢٩٤ - التزامOriginal Arabic judgment citations
(الطعن ٢٣٤/٨٧ تجاري جلسة ١٥/٢/١٩٨٨ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٢٢١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 294. PDF pages: 294.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- حق الانتفاع. ماهيته. اختلافه عن حق الإجاره باعتباره حقاً مالياً قائماً في ذاته يمكن تقييمه وقسمته بين الشركاء …
- متى يجوز إبطال العقد للتدليس. ما المقصود بالغلط وما المقصود بالتدليس.…
- تقدير ثبوت وقوع المتعاقد في غلط أو عدم وقوعه وتقدير قيام التدليس أو انتفائه من سلطة محكمة الموضوع ما دام سائغا…
- عبء إثبات الغلط والتدليس على عاتق المتمسك بها. استخلاص عناصرهما وتقدير ثبوتهما من سلطة محكمة الموضوع.…
- تقدير ثبوت الغبن الفاحش واستخلاص عناصرالغلط والتدليس اللذين يجيزان ابطال العقد. واقع تستقل به محكمة الموضوع.…
- التدليس المعيب للرضاء. قوامه الحيلة. متى يكون الكذب والكتمان في مقام الحيلة.…