Kuwait Court of Cassation principle number 1556
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Reliance on an unjust enrichment action to claim compensation for the lost benefit from performing brokerage activities whose practice was adjudged void for contravening public policy. These activities cannot serve as a basis for claiming compensation for them. The judgment's conclusion dismissing the unjust enrichment action because of the existence of the brokerage contract despite its having been adjudged void. A correct result. The ground of challenge alleging contradiction in the judgment and violation of the law. Ineffectual.
Arabic original
الاستناد إلى دعوى الإثراء بلا سبب للمطالبة بالتعويض عن المنفعة الفائتة عن القيام بأعمال سمسرة قضى ببطلان مزاولتها لمخالفة النظام العام. عدم صلاحية هذه الأعمال للمطالبة بالتعويض عنها. انتهاء الحكم إلى رفض دعوى الإثراء بلا سبب لوجود عقد السمسرة رغم الحكم ببطلانه. نتيجة صحيحة النعي الوارد على تناقض الحكم ومخالفة للقانون. غير منتج.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١١٠/٨٧ تجاري جلسة ٣٠/١١/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٢٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 311. PDF pages: 311.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- العقد شريعة المتعاقدين. اعتباره قانوناً خاصاً بهما وإن كان منشؤه الاتفاق. م ١٩٦ مدني. أثر العقد:…
- انصراف كل ما يترتب على العقد إلى الموكل. إبرامه خارج حدود الوكالة. آثاره. لا تنصرف إلى الموكل إلا إذا أقره صرا…
- عقد النقل ينشىء للمرسل إليه حقوق ويرتب عليه التزامات بالرغم من أنه لم يكن طرفاً في العقد. أساس ذلك. المادتان ٤…
- العقد هو الذي ينظم علاقة المتعاقدين ما دام لا يخالف النظام العام.…
- توالي الوكالات المأذون في كل منها للوكيل أن يوكل غيره فيما وكُل هو فيه. العقد الذي يبرمه آخر الوكلاء. إنصراف آ…
- العقد الذي يبرمه الوكيل بإسم الموكل. آثاره تنصرف إلى الموكل. إذا لم يصرح الوكيل بإسم موكله عند التعاقد فللمتعا…
