Kuwait Court of Cassation principle number 1746
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Contractual fault in an obligation to exercise care. It is the failure to exercise the required care and deviation from the requisite conduct. - A lawyer’s liability arises where his failure to perform his duty results in loss of rights or expiry of time limits for appeals. If it results in the client’s loss of an opportunity, even a potential one. The lawyer is obliged to pay compensation.
Arabic original
الخطأ العقدي في الالتزام ببذل عناية. هو عدم بذل العناية المطلوبة والانحراف عن السلوك الواجب. - مسئولية المحامي تتحقق في حالة تقصيره في أداء واجبه تقصيراً يترتب عليه ضياع الحقوق أو سقوط مواعيد الطعن. فإذا نشأ عنها تفويت الفرصة على الموكل ولو كانت محتملة. أُلزم المحامي بالتعويض.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٥٧/٢٠٠٠ مدني جلسة ٢٠/١/٢٠٠٣ مج القسم الخامس - المجلد الحادي عشر ص ١٠٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 342. PDF pages: 342.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الوكيل ملزم بتنفيذ الوكالة لحساب الموكل في حدودها المرسومة. مسئولية الأصيل قبل الغير عن خطأ الوكيل في حدود قوا…
- إخلال المحامي بواجبات مهنته بامتناعه عن تقديم مساعدة أو مشورة لخصم موكله. يشكل مخالفة مهنية إلا أنه لا ينال من…
- التزام المحامي قبل موكله. التزام بعمل يبذل فيه قدراً من العناية. الأصل في هذه العناية. - الخطأ العقدي في الالت…
- استخلاص توافر الخطأ العقدي الموجب لمسئولية المحامي قبل موكله أو نفيه وثبوت الضرر الموجب للتعويض أو عدم ثبوته و…
- أحكام الوكالة المنصوص عليها بالقانون المدني. سريانها في شأن علاقة المحامي بموكله فيما لم يرد بشأنه نص في قانون…
- خطأ المحامي في أعمال التنفيذ التي باشرها لصالح موكله. عدم جواز مساءلته عنها من المنفذ ضده باعتبار أنها لحساب ا…