Kuwait Court of Cassation principle number 1772
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The rules in the Civil Code governing the contracting parties' obligations in the event of withdrawal from a sale. Rules supplementing the contracting parties' intention. The effect thereof. Recourse to them is permissible only where the parties have not agreed on rules departing from them, whether by increasing or reducing the obligations arising from withdrawal. - 346 - Obligation The option to withdraw from the contract:
Arabic original
القواعد المنظمة في القانون المدني لالتزامات المتعاقدين في حالة العدول عن البيع. قواعد مكملة لإرادة المتعاقدين. أثر ذلك. عدم جواز اللجوء إليها إلا عند عدم اتفاقهم على قواعد تخالفها سواء بالتشديد أو التخفيف من الالتزامات المترتبة على العدول. - ٣٤٦ - التزام خيار العدول عن العقد:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٨١/٢٠٠٨ مدني جلسة ٢١/١٢/٢٠٠٩ مجلة القضاء والقانون - س ٣٧ ج ٣ ص ٤٣٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 346. PDF pages: 346.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.