Kuwait Court of Cassation principle number 184
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The legislature’s regulation of commercial agencies relating to ship agents does not affect the rules of commercial agencies, the manner and grounds of their formation, and the means of proving it. - Issuance of the Minister of Communications’ decision pursuant to the Maritime Commercial Law concerning renewal of the bank guarantee that ship agents are required to deposit and requiring registration of the particulars of the agency contract. The purpose of this. The relevant date for applying this rule is the effective date of the law, not the ministerial decision which it authorized to determine the amount of the guarantee. Non-retroactivity of laws:
Arabic original
تنظيم المشرع للوكالات التجارية الخاصة بوكلاء السفن لا يمس بقواعد الوكالات التجارية وكيفية وأسباب انعقادها وطرق إثباته. - صدور قرار وزير المواصلات نفاذاً لقانون التجارة البحرية بتجديد الكفالة المصرفية التي يلزم وكلاء السفينة بإيداعها واشتراط تسجيل بيانات عقد الوكالة. القصد من ذلك. العبرة في إعمال هذا الحكم هو من تاريخ سريان القانون وليس القرار الوزاري الذي خوله تحديد مقدار الكفالة. عدم رجعية القوانين:Original Arabic judgment citations
(الطعن ٢٥٠/٨٥ تجاري جلسة ٩/٧/١٩٨٦ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٤٢٩) (والطعن ٢٦١/٨٥ تجاري جلسة ٩/٧/١٩٨٦ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٤٢٩)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 42. PDF pages: 42.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تقرير رجعية القانون رهن بنص خاص ولو مست حقوقاً مستمدة من قرار إداري. - عدم رجعية القرار الإداري ولو كان معيباً…
- الحقوق المكتسبة. المساس بها لا يكون إلا بقانون ينص فيه على الأثر الرجعي. لا يغير من ذلك أن تكون هذه الحقوق مست…
- سريان القانون. الأصل سريانه بأثر مباشر. الإستثناء. انسحاب أحكامه على الوقائع والمراكز القانونية التي نشأت وتمت…
- سريان القوانين. الأصل سريانها من تاريخ العمل بها. الاستثناء. جواز النص في القانون على - ٤٢ - القانون سريانها ع…
- الجنسية الكويتية سحبها يكون بمرسوم. حالات سحبها. - شهادة الجنسية يكون سحبها بقرار من مجلس الوزراء. حالاتها. - …
- أحكام القانون لا تسري بأثر رجعي على الوقائع السابقة عليها إلا إذا نص القانون على ذلك.…