Kuwait Court of Cassation principle number 186
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Acquired rights. They may be prejudiced only by a law providing for retroactive effect. This is not altered by these rights being derived from regulatory administrative decisions. Or individual ones. - Administrative decisions, whether regulatory or individual. In principle, apply only to events occurring from the date of their issuance, provided that there is certain official knowledge of them. The meaning of certain knowledge.
Arabic original
الحقوق المكتسبة. المساس بها لا يكون إلا بقانون ينص فيه على الأثر الرجعي. لا يغير من ذلك أن تكون هذه الحقوق مستمدة من قرارات إدارية لائحية. أو فردية. - القرارات الإدارية تنظيمية كانت أو فردية. لا تسري بحسب الأصل إلا على ما يقع من تاريخ صدورها بشرط العلم بها علماً يقينياً رسمياً. المقصود بالعلم اليقيني.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦/٨٧ إداري جلسة ٢٩/٦/١٩٨٧ مج القسم الثاني - المجلد الثالث ص ٤٢٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 42. PDF pages: 42.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تنظيم المشرع للوكالات التجارية الخاصة بوكلاء السفن لا يمس بقواعد الوكالات التجارية وكيفية وأسباب انعقادها وطرق…
- تقرير رجعية القانون رهن بنص خاص ولو مست حقوقاً مستمدة من قرار إداري. - عدم رجعية القرار الإداري ولو كان معيباً…
- سريان القانون. الأصل سريانه بأثر مباشر. الإستثناء. انسحاب أحكامه على الوقائع والمراكز القانونية التي نشأت وتمت…
- سريان القوانين. الأصل سريانها من تاريخ العمل بها. الاستثناء. جواز النص في القانون على - ٤٢ - القانون سريانها ع…
- الجنسية الكويتية سحبها يكون بمرسوم. حالات سحبها. - شهادة الجنسية يكون سحبها بقرار من مجلس الوزراء. حالاتها. - …
- أحكام القانون لا تسري بأثر رجعي على الوقائع السابقة عليها إلا إذا نص القانون على ذلك.…