Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 3114

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A marriage contract concluded by an offer from the wife's guardian and acceptance by the insane or mentally deficient husband himself without his legally recognized guardian. A void marriage that cannot be ratified. The reason therefor: a defect in the husband's capacity prevents formation of the contract because one of its essential elements is absent. An example concerning the nullity of a marriage contract entered into personally by the husband under interdiction without his guardian, despite that guardian signing it as a witness.
Arabic original
عقد الزواج المنعقد بإيجاب من ولي الزوجة وقبول الزوج المجنون أو المعتوه بنفسه دون وليه المعتبر قانوناً. زواج باطل لا ترد عليه الإجازة. علّة ذلك: حصول خلل في أهلية الزوج يمنع انعقاد العقد لتخلف أحد أركانه. مثال بشأن بطلان عقد الزواج لمباشرة الزوج المحجور عليه له بنفسه دون وليه رغم توقيع ذلك الولي عليه بصفته شاهداً.
Original Arabic judgment citations

(الطعنان ٦٨٠، ٧٠٥/٢٠٠٧ مدني جلسة ٦/١١/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون- س ٣٦ ج٣ ص ٣٦٢)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 579. PDF pages: 579.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace