Kuwait Court of Cassation principle number 3664
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The right to litigate or defend. Abuse thereof gives rise to liability. Liability does not require the absence of an intention to obtain - 674 - Obligation a benefit on the part of the person bringing the action or presenting the defense; the mere existence of an intention to harm his opponent suffices.
Arabic original
حق التقاضي أو الدفاع. التعسف فيه يرتب المسئولية. لا يلزم لقيام المسئولية انتفاء قصد تحصيل - ٦٧٤ - التزام المنفعة لدى رافع الدعوى أو مبدى الدفاع بل يكفي مجرد توافر قصد الإضرار بخصمه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٢٩/٨٣ تجاري جلسة ١٦/٥/١٩٨٤ مج القسم الأول - المجلد الثاني ص ٦٤٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 674. PDF pages: 674–675.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- تقديم الشيك للمسحوب عليه. أثره. وجوب وفائه بقيمته وفاءً لا رجوع فيه. إهمال البنك أو خطؤه في التأكد من وجود رصي…
- الانحراف بحق التقاضي عما وضع له واستعماله استعمالاً كيدياً ابتغاء المضارة. خطأ يرتب المسئولية.…
- التعسف في استعمال الحق. خطأ موجب للمسئولية. استخلاصه موضوعي.…
- استعمال الحق لا يرتب مسئولية إلا إذا قصد به الكيد أو العنت. - حق الشكوى والإحتكام إلى القضاء وإتخاذ الإجراءات …
- الخطأ الموجب للمسئولية عن العمل غير المشروع. متى يتحقق. - الحق في الشكوى والاحتكام إلى القضاء. حدوده. - الخطأ …
- حق التقاضي والدفاع من الحقوق العامة المباحة التي تثبت للكافة. التعسف في استعماله يرتب مسئولية صاحبه عن تعويض ا…
