Kuwait Court of Cassation principle number 3695
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The constitutional rule is freedom of thought and expression of opinion, including the right to criticize. The exception. A restriction upon that. - Permissible publication. Its nature and limits. Exceeding this limit. Its effect. Holding the person responsible for it accountable for the resulting damage.
Arabic original
الأصل الدستوري هو حرية الفكر وإبداء الرأي بما في ذلك حق النقد. الاستثناء. هو القيد على ذلك. - النشر المباح. ماهيته وحدوده. تجاوز هذا الحد. أثره. مؤاخذة المسؤول عنها عن الأضرار التي تترتب على ذلك.Original Arabic judgment citations
(الطعنان ٢٢٤، ٢٢٦/٩٨ مدني جلسة ٧/٦/١٩٩٩ مج القسم الرابع - المجلد السادس ص ٤٥٢)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 680. PDF pages: 680.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- استعمال الحق. الأصل أن يكون مشروعاً. خروج هذا الاستعمال عن دائرة المشروعية. استثناء يرد على هذا الأصل. م٣٠ من …
- الخطأ بطريق النشر في الصحف يرتب المسئولية التقصيرية. متى يكون الناشر ملتزماً حدود النقد المباح وإن اشتدت عبارت…
- الخطأ الموجب للتعويض في المسئولية التقصيرية يقع عن طريق النشر في الصحف بالسب والقذف ولوانتفى سوء القصد. متى يت…
- النشر المباح هو الذي لا يتضمن ما يخدش الآداب العامة أو يمس كرامة الأشخاص أو حرياتهم الشخصية. أثر تجاوزه هذا ال…
- الأصل الدستوري حرية الفكر وإبداء الرأي بما في ذلك حق النقد. الاستثناء هو القيد والذي لا يجوز أن يمحو الأصل أو …
- نشر ما يمس كرامة الأشخاص أو حرياتهم الشخصية. وقوع مسئوليته على عاتق رئيس التحرير وكاتب المقال. المادتان ٢٦، ٢٨…