Kuwait Court of Cassation principle number 503
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Industrial plots. They are considered State private property and are subject to the provisions of private law. The State's approval of an assignment by the allottee of the industrial plot. Its effect. A direct relationship arises between it and the new beneficiary, and the first operator's contract and the sub-investment contract he concluded terminate.
Arabic original
القسائم الصناعية. تعتبر من أموال الدولة الخاصة وتخضع لأحكام القانون الخاص. موافقة الدولة على تنازل المخصص له القسيمة الصناعية. أثره. نشوء علاقة مباشرة بينها وبين المنتفع الجديد وانقضاء عقد المستغل الأول وعقد الاستثمار من الباطن الذي أبرمه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٦٤٣/٢٠٠٨ تجاري جلسة ٣١/١٠/٢٠١٠ مجلة القضاء والقانون س ٣٨ ج ٣ ص ٣٠)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 110. PDF pages: 110.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الأعمال المتعلقة بالتأمين بأنواعه. أعمال تجارية. أثره. سريان أحكام قانون التجارة عليها.…
- سريان أحكام قانون التجارة على التزامات الجهة الإدارية الناشئة عن العقد الإداري متى اعتبر تجارياً بالنسبة للطرف…
- قانون الشركات(*). نطاق سريانه. تأسيس الشركات وإدارتها وانقضائها. ممارسة الشركات لنشاطها. خضوعه لأحكام قانون ال…
- طلب إخراج شريك وإحلال غيره محله في نزاع ناشىء عن تنفيذ عقد شركة تضمن شرطا بالتحكيم. عدم اختصاص المحاكم بنظره. …
- تطبيق الحكم لأحكام القانون المدني رغم أن القانون الذي يحكم الواقعة هو مجلة الأحكام العدلية. يعيبه ويستوجب تميي…
- الأموال الخاصة للدولة. خضوعها لأحكام القانون الخاص شأنها في ذلك شأن الأفراد. - انتقال ملكية البيت الحكومي لمن …