Kuwait Court of Cassation principle number 798
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The chairman of the board of directors of a commercial company. He represents it in dealings with third parties, and his deputy takes his place in his absence. The company’s board of directors may elect one or more managing directors having the right to sign on behalf of the company. Articles 145 and 147 of the Commercial Companies Law.
Arabic original
رئيس مجلس إدارة الشركة التجارية. هو الذي يمثلها لدى الغير ويحل محله نائبه لدى غائبه. لمجلس إدارة الشركة انتخاب عضواً منتدباً للإدارة أو أكثر يكون له الحق في التوقيع عن الشركة. المادتان ١٤٥، ١٤٧ من قانون الشركات التجارية.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٧٥٤/٢٠٠١ تجاري جلسة ٢٣/١١/٢٠٠٢ مج القسم الخامس - المجلد الثاني ص ٦٣١)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 173. PDF pages: 173.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- الاختصاص الدولي للمحاكم الكويتية بنظر الدعاوى التي ترفع على غير الكويتي. الأصل فيه. تعلق تلك الدعاوى بالأموال …
- عنصرا نشوء الشخص الاعتباري. م ١٨ مدني. - دخول أنشطة فردية في الذمة المالية لشخص طبيعي. له أن يخاصم ويختصم عنها…
- وضع الشركة تحت التصفية لا يفقدها شخصيتها المعنوية. احتفاظها بها حتى تمام التصفية. المصفى هو صاحب الصفة في الدع…
- حق أصحاب الأعمال تكوين إتحادات وحق العمال في التنظيم النقابي. الإتحاد والنقابة. لكل شخصية اعتبارية. صندوق الزم…
- نظام حبس المدين. اختلافه في أحكامه وشروطه عن نظام المنع من السفر. الأصل صدور الأمر بالحبس والمنع من السفر ضد ا…
- ممثل الشخص المعنوي هو من توجه إليه اليمين الحاسمة. - ١٦٢ - الحق…