Judicial principle — Kuwait Court of Cassation

Kuwait Court of Cassation principle number 991

State of Kuwait · Civil Matters — Volume 10 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office

English translation of the principle

A right subject to a term. A fully existing right whose enforceability depends upon the arrival of the term. - Deferring performance of an obligation until the debtor performs an act dependent upon his will. The creditor's right to request that a reasonable term be fixed by the judge or to call upon the debtor to perform the act. - 214 - Right
Arabic original
الحق المقترن بأجل. حق كامل الوجود ومترتب نفاذه على حلول الأجل. - إضافة تنفيذ الالتزام إلى وقت قيام المدين بعمل يتعلق بإرادته. حق الدائن في طلب تحديد أجل معقول بمعرفة القاضي أو دعوة المدين للقيام بالعمل. - ٢١٤ - الحق
Original Arabic judgment citations

(الطعنان ٣٩، ٣٧/٨٩ تجاري جلسة ٢٥/٦/١٩٨٩ مج القسم الثاني - المجلد الثاني ص ٥٤٤)

Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 10 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 214. PDF pages: 214.

Ask the assistant about this principle

Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.

Related principles

Continue your case in the legal workspace

Open legal workspace