Kuwait Court of Cassation principle number 1723
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
Commission agency for carriage. Its nature: a contract whereby the agent undertakes to contract, in his own name or in his principal's name, with a carrier to transport a thing or a person to a specified destination in return for a commission. - Actions arising from claims for charges for the carriage of things and persons or from a commission agency contract for carriage. Their limitation period is one year. A judgment contravening this. An error in the application of the law requiring its cassation.
Arabic original
الوكالة بالعمولة للنقل. ماهيتها: عقد يلتزم بموجبه الوكيل بأن يتعاقد باسمه أوباسم موكله مع ناقل على نقل شيء أو شخص إلى جهة معينة مقابل عمولة. - الدعاوى الناشئة عن المطالبة بأجور نقل الأشياء والأشخاص أوعن عقد الوكالة بالعمولة للنقل. تقادمها بمضي سنة. مخالفة الحكم ذلك. خطأ في تطبيق القانون يوجب تمييزه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٨٨٤/٢٠٠٠ تجاري جلسة ١٠/١٢/٢٠٠١ مج القسم الرابع - المجلد الثاني ص ٤٤٤)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 328. PDF pages: 328.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- ضمان الدولة. ضمان احتياطي ليقتضي المضرور تعويضاً عن إصابته. لا يقوم هذا الضمان إذا وُجد ملتزم آخر بتعويض ذات ا…
- الوديعة النقدية أو الكفالة المصرفية التي يودعها الوكيل الملاحي. القصد منها. ضمان تنفيذ الأحكام التي تصدر على ا…
- التزام الناقل البحري بتسليم البضاعة سليمة يستلزم تفريغها. مؤداه. أن تدخل مقاول التفريغ يكون لحساب الناقل وعلى …
- التزام الناقل البحري. شموله شحن البضاعة وتجميعها ورصها ونقلها وحفظها والعناية بها وتفريغها. مؤدى ذلك: أن عقد ا…
- التزام الناقل الجوي هو التزام بضمان البضاعة منذ استلامها إلى حين تسليمها إلى المرسل إليه. مسؤوليته عن الضرر ال…
- التزام الناقل البحري بنقل البضاعة من ميناء الشحن إلى ميناء الوصول في الميعاد المحدد. حدوث فقد أو تلف أو هلاك. …
