Kuwait Court of Cassation principle number 2233
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
The absence from the Riyadh Arab Agreement for Judicial Cooperation of a provision governing the lapse of judgments. Its effect. The provision of Article 118 of the Commercial Code must be applied in relation to limitation of obligations arising from commercial activities and judgments rendered in respect thereof. Its implication. Merchants' obligations relating to their commercial activities are time-barred upon the lapse of ten years from the date when performance of the obligation falls due. Final judgments rendered in those disputes lapse upon the passage of ten years. Contravening this and applying the provisions of the Civil Code despite it being established that the obligation is commercial by nature. An error in the application of the law requiring cassation of the judgment.
Arabic original
خلو اتفاقية الرياض العربية للتعاون القضائي من نص يحكم سقوط الأحكام. أثره. وجوب إعمال نص المادة ١١٨ من قانون التجارة فيما يتعلق بتقادم الالتزامات الناشئة عن الأعمال التجارية والأحكام الصادرة فيها. مؤداه. تقادم التزامات التجار المتعلقة بأعمالهم التجارية بمضي عشر سنوات من تاريخ حلول ميعاد الوفاء بالالتزام. سقوط الأحكام النهائية الصادرة في تلك المنازعات بمرور عشر سنوات. مخالفة ذلك وإعمال أحكام القانون المدني رغم ثبوت أن الالتزام بطبيعته تجاري. خطأ في تطبيق القانون يُوجب تمييز الحكم.Original Arabic judgment citations
(الطعن ٣١٢/٢٠٠٧ مدني جلسة ١/١٢/٢٠٠٨ مجلة القضاء والقانون - س ٣٦ ج ٣ ص ٤٣٥)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. Printed page 433. PDF pages: 433.
Kuwait law articles mentioned in this principle
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- التقادم كسبب لانقضاء الحقوق الشخصية التي مضت عليها مدة دون استيفائها. أخذ المشرع به. أسبابه. احتراماً للأوضاع …
- دعوى الطريق الخاص. المدة اللازمة لعدم سماعها. اختلافها باختلاف الطريق محل الادعاء وما إذا كان واقعاً في أرض مم…
- التزامات التجاّر قبل بعضهم الناشئة عن أعمالهم التجارية تتقادم بمضي عشر سنوات من تاريخ ميعاد الوفاء بالإلتزام. …
- التزامات التجار المتعلقة بأعمالهم التجارية قبل بعضهم مدة تقادمها عشر سنوات.…
- تقادم التزامات التجار المتعلقة بأعمالهم التجارية قبل بعضهم البعض بمضي عشر سنوات من تاريخ الإستحقاق.…
- التقادم العشري هو الأصل العام للالتزامات التجارية عدا الحالات التي يرد بشأنها نص خاص يحدد مدة تقادم أقل.…
