Kuwait Court of Cassation principle number 2888
State of Kuwait · Civil Matters — Volume 11 · Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office
English translation of the principle
A contract for the sale of a business need not include all its necessary elements or be executed by the owner of the real property or the operator of the plot. Inclusion of the essential elements for conducting its activity is sufficient.
Arabic original
عقد بيع المتجر لا يلزم فيه اشتماله على جميع عناصره اللازمة أو صدوره من مالك العقار أو مستغل القسيمة. كفاية اشتماله على العناصر الأساسية لممارسة نشاطه.Original Arabic judgment citations
(الطعن ١٣٧/٩٤ تجاري جلسة ٢٩/١١/١٩٩٤ مج القسم الثالث - المجلد الأول ص ٩٤٣)
Source: Court of Cassation legal principles collection — Civil Matters — Volume 11 — Ministry of Justice — Court of Cassation — Technical Office. PDF pages: 562.
Ask the assistant about this principle
Guidance based on the principle and its source details, separate from the original collection text.
Related principles
- المساهم في الشركة المساهمة. حقه من قبيل حق الملكية. جواز سداده خمس ثمن الأسهم عند الاكتتاب بها وسداد الباقي خل…
- مشتملات المتجر المادية وغير المادية. - متى يمكن اعتبار العقد بيعاً لمحل تجاري. وجوب أن يمارس مشتري المحل التجا…
- الفصل فيما إذا كانت عناصرالمتجر التي انصب عليها البيع تعتبر من قبيل العناصر الجوهرية للمحل التجاري التي من شأن…
- المتجر. تعريفه. عناصره. مادية ومعنوية. - الرسمية ركن في انعقاد بيع المتجر. جزاء تخلفها بطلان العقد. تعلق ذلك ب…
- عناصر المتجر ومقوماته المادية والمعنوية. ما يلزم منها لتكوينه. - عنصر الاتصال بالعملاء. لا غني عنه لوجود المتج…
- شهرة المحل التجاري. عناصرها وأثرها مجتمعة على اجتذاب العملاء. - الترخيص والمبني من العناصر المادية للمتجر. تأج…